so~ that~ 구문 파헤치기

 

[ 긍정문 ]

매우 ~해서 ~하다 (→ 원인과 결과를 나타낼 때 써요.)

 

so~ that~

형태 : so + 형용사 / 부사 + that + 주어 + 동사 ~.

(so는 '매우/너무'의 의미이고, that은 '그래서'라는 뜻으로 결과를 나타내는 절을 이끌어요.)

 

 such~ that~

형태 : such + (형용사) + 명사 + that + 주어 + 동사 ~.

의미 : 매우 ~해서 ~하다 (→ 원인과 결과를 나타낼 때 써요.)

​

(예시)

 

The book was so long that Andy had to stay up all night to read it.

(책이 매우 길어서 Andy가 그것을 다 읽기 위해서 밤을 세워야 했다.)

​

Trump was speaking so loudly that everybody could hear every word.

(트럼프는 엄청 크게 말해서 모두가 그의 모든 말을 들을 수 있었다.)

​

It hurt me so bad that I wanted to quit right there.

(이것은 저를 너무 아프게 해서 그 자리에서 바로 그만두고 싶었죠.)

​

Mr. Sunshine was such a great drama that I saw it twice.

(미스터션사인은 너무 좋은 드라마라서 두번이나 봤어.)

​

It was such a lovely day that I took a walk.

(날이 너무 좋아서 산책을 했었다.)

​

She sang with such a sweet voice that she charmed everyone present.

(그녀는 매우 달콤한 목소리로 노래를 불러서 참석한 모든 이들을 매혹시켰다.)

​

 

[ 부정문 ]

매우 ~해서 ~할 수 없다/없었다

 

형태 : so + 형용사 / 부사 + that + 주어 + can't / couldn't + 동사원형 ~.

(문장 앞의 시제가 현재시제이면 can't로, 과거시제이면 couldn't로 써요.)

= too + 형용사 / 부사 + to + 동사원형 ~.(으로 바꿔쓸 수 있어요.)

 

(예시)

 

They were so dear to their owner's hearts that they couldn't be thrown away.

= They were too dear to their owner's hearts to be thrown away.

(그것들은 주인의 마음에 너무 소중해서 버려질 수 없는 물건들이었다.)

​

She was so shocked that she couldn't say a word.

= She was too shocked to say a word.

(그녀는 너무 충격받아서 한 마디도 할 수 없었다.)

​

The sale prices are so good that I can't miss.

= The sale prices are too good to miss.

(세일 가격이 너무 좋아서 놓칠 수가 없어.)